+39 335 633 9927 nicola@ughi.it

Eroica Amazons

The Amazons of the Eroica

Sometimes they smile, sometimes they laugh, or simply concentrated they effort the steepest roads of Chiantishire as they normally do during their life. They are simply women, passionated in cycle, vintage or not. The have a pink number just to underline the difference between their small amount in comparison with men.

They run on beautiful vintage bikes, sometimes better then the men colleagues, but the jump on their bikes with the simplicity they put on their life: mothers and workers, successful or just family wife… the women we know who are coloring the world with happiness and joy.

The also climb the white roads of Chianti, sueting, in group or alone. I’ll never be tired to describe their strength.

Le Amazzoni dell’Eroica

Qualche volta sorridono, qualche volta sono serie, altre volte ridono per la felicità. Ce l’hanno fatta, ce la stanno facendo. Affrontano con gioia e passione le ripide salite bianche del Chianti, in sella alle loro bici storiche, forse più belle e più curate di quele dei colleghi uomini. Portano numeri rosa e sono sole o in gruppo, come le ragazze di “Backroads” capitanate dalla bella americana Laura Sanders. 

Sono ragazze single, mogli o madri. Giovani o anziane. Vengono dall’Italia o da altri paesi d’Europa o del mondo per divertirsi in una delle imprese più belle sulle colline più suggestive d’Italia, quelle toscane del Chianti tra Siena e Firenze. Qualche pedalano volta in tandem con i loro uomini, ma hanno in comune la forza e la bellezza che solo loro possono avere.